トピグス・ノルスヴィン（Topigs Norsvin）プライバシーおよびクッキーポリシー

トピグス・ノルスヴィン（Topigs Norsvin）プライバシー およびクッキーポリシー 

このプライバシーおよびクッキーポリシーの最終更新日は2022年3月1日です。 

当社、トピグス・ノルスヴィン・オランダB.V.（以下「トピグス・ノルスヴィン」または「当社」または「当社の」）は、お客様のプライバシーを尊重しています。本プライバシーおよびクッキーポリシーでは、当社のウェブサイトと関連サービスのお客様のご利用を通じて収集するお客様に関する情報を当社がどのように処理しているかをご説明いたします。本ポリシーにはまた、電子メール等の別の方法で連絡を取った際に当社がどのようにお客様のデータを処理するかについての情報も記載されています。 

本プライバシーポリシーの範囲と同意 

本プライバシーポリシーに記載されているように、お客様は当社ウェブサイトや関連サービスのご利用および／または（電子メールによる）連絡により、当社がお客様の個人情報あるいはデータを収集、使用、開示、保存し、外国の第三者に提供することに同意したものとします。 

本プライバシーおよびクッキーポリシーは、トピグス・ノルスヴィンが管理するウェブサイト全体および当社とお客様の間のすべての書簡に適用されます。 

本プライバシーポリシーの範囲と同意 

本プライバシーポリシーに記載されているように、お客様は当社ウェブサイトや関連サービスのご利用により、当社がお客様の個人情報あるいはデータを収集、使用、開示、保存し、外国の第三者に提供することに同意したものとします。 

本プライバシーおよびクッキーポリシーは、トピグス・ノルスヴィンが管理するウェブサイト全体に適用されます。 

  プライバシー 

個人情報をどのように収集しますか？ 

当社は以下のような場合に個人情報を収集します。 

1. 例えばニュースレターその他の出版物のご購読、またはイベントへのご登録といった直接個人情報をご提供いただく場合。 
2. 当社ウェブサイトをご訪問いただく場合。 
3. 当社のSNSをご利用いただく場合。 
4. 例えば電子メールを通じて連絡を取った場合。 

当社は以下の個人情報を収集します： 

• 自動的に収集するデータ： 当社のウェブサイトをご訪問、またはご利用いただくと、お客様のコンピューター、携帯機器、またはその他の当社ウェブサイトにアクセスできる機器が提供する情報を自動で収集します。この情報はクッキーを使用して収集されます。クッキーの使用に関する詳細情報については、クッキーに関する項目をご参照ください。収集される情報には以下が含まれます。 

• ブラウザ情報 
• 訪問時間 
• 訪問したウェブサイト 
• クリックしたハイパーリンク 
• お客様のIPアドレス等の接続に関する情報 

• （当社ニュースレターをご購読または当社に電子メールを送付する際に）お客様が提供する個人情報： 

• 氏名 
• 住所 

• 郵便番号 
• 居住地 
• 国 
• （携帯）電話番号 
• メールアドレス 
• その他 

当社のお客様の個人情報の使用方法： 

以下の法的な根拠に基づいて個人情報を処理しています。 

A. 契約の実行のため（例えば当社ニュースレターの購読の際） 

B. マーケティングを含む当社の正統な権益のため 

C. 法的義務の遵守のため 

当社は記載された法的な根拠に基づいて、以下の目的のためにお客様の個人情報を処理します。 

個人情報の共有： 

お客様の個人情報は、本プライバシーポリシー、関連する法律および規則に従って、第三者と共有することができます。以下の状況で情報が共有されます。 

お客様の個人情報を処理するため、当社は第三者のプロセッサーを使用することができます。お客様の個人情報は欧州連合内の安全なPardotおよびSalesforce.comのサーバーで処理されます。PardotおよびSalesforce.comはトピグス・ノルスヴィンのプロセッサーとして機能します。お客様の個人情報はアメリカ合衆国のサーバーに転送することができます。トピグス・ノルスヴィンは、PardotおよびSalesforce.comと欧州委員会が承諾する契約的な条項に署名をしました。 

詳細情報は、PardotのプライバシーポリシーおよびSalesforce.comのプライバシーポリシーをご参照ください。 

お客様の個人情報は、マーケティングの目的のためトピグス・ノルスヴィンの他の国内および／または外国の企業と共有することがあります。これらの企業は、個人情報の適切な保護のない、欧州連合外の国にある可能性があります。トピグス・ノルスヴィンは、第三国への個人情報転送モデル契約 またはその他GDPRが提供する欧州連合外への個人情報の正当な転送のための措置のような適切な保護を設けます。個人情報が共有されることをご希望されない場合、communication@topigsnorsvin.comへ電子メールを送信して下さい。 

当社は、裁判所、法律または法令により要求された場合、お客様の個人情報を第三者に開示することがあります（例えば知的財産の保有者、監督官庁、税務関税行政、警察その他の法人が対象となります）。 

第三者の安全や権利を守るため、または当社の権利を守るために情報開示が必要かつ正当であると当社が誠実に判断した場合以外は、召喚状、裁判所命令、または実質的に同様の法的手続きなしに、お客様の個人情報を警察、その他の政府当局、またはその他の第三者に開示することはありません。 

個人情報の保持： 

当社は、お客様の個人情報を処理する目的を果たすのに必要な期間、個人データを保持します。アカウントに関連する個人情報は、アカウントの削除まで保持することができますが、当社のサービスや紛争のため、または法律によって許諾される場合、さらに長期間保持することができます。 

お客様の個人情報の安全： 

当社は、お客様の個人情報を保護し、不正アクセス、違法処理または配布、および偶発的な損失、変更または破壊を防止するため、組織的で技術的な対策を講じます。 

他のウェブサイトへのリンク： 

当社のウェブサイトには、個人情報の処理のため他の利用規約が適用される第三者が管理するウェブサイトへのリンクがあります。当社は、これらのウェブサイトを介した個人情報の内容または処理、またはそのようなウェブサイトの運用について責任を負いません。そのようなウェブサイトを通じて個人情報を提供する前に、そのようなウェブサイトに適用される規約およびプライバシーポリシーを確認していただく必要があります。本プライバシーポリシーは、それらのウェブサイトに適用されるものではありません。 

データ主体の権利： 

お客様には個人情報に関する洞察とそれが正確であるかどうかを要求する権利があります。要求はcommunication@topigsnorsvin.comへ電子メールで、または郵便で以下まで送付してください： 

Topigs Norsvin Nederland B.V. Helvoirtseweg 227 5263 LT Vught The Netherlands 

お客様に関する個人情報が不正確または不完全または古いものであるとお思いの場合、いつでもその情報を訂正することを要求することができます。上記の連絡先または記載されたオプトアウトの可能性で、マーケティング目的の個人情報の使用に対して異議申し立てをすることができます。お客様の個人情報の処理を制限することを当社に要求することができます。個人情報を他のコントローラーに移動するよう要求することもできます。異議と洞察の要求、訂正、削除、または移動は、例外に関わらず、法律に従って4週間以内に実行されます。 

苦情： 

トピグス・ノルスヴィンの個人情報の処理に関して苦情がある場合、その苦情をcommunication@topigsnorsvin.comまで提出してください。苦情および質問は4週間以内に審査します。苦情の結果に満足でない場合、国のデータ保護局（「DPA」、Data Protection Authority）に連絡して苦情を提出することができます。 

保有する個人情報に関する事項 

PIPAに従って内容の開示、訂正、追加、削除、使用の停止、解除または第三者への情報提供の停止（以下「開示等」と呼ぶ）ができる個人情報は、当社が保有し開示権限を有する個人情報等（以下「保有する個人情報」と呼ぶ）に制限されます。保有する個人情報を判断する事業者はトピグス・ノルスヴィン・オランダB.V.です。保有する個人情報の使用目的は、前述の「当社のお客様の個人情報の使用方法」に記載された通りです。 

開示 

お客様からお客様に関する保有する個人情報を開示するご依頼をいただく場合、ただちに保有する個人情報を書面にて開示します（保有する個人情報がない通知も含む）。しかし、開示に関する以下のいずれかの事項が当てはまる場合、保有する個人情報を完全または部分的に開示することができません。その場合、当社はただちにお客様に通知します。このサービスには管理費が掛かりません。 

(i)当該の開示が、お客様または第三者の生命、身体、財産、その他の権利または利益を害するおそれがある場合 

(ii) 当該の開示が、当社の事業の適正な実行に重要な支障を及ぼす恐れがある場合 

(iii)開示が法律と規則を違反する場合 

変更と訂正 

当該データの内容が正しくないため、お客様に関する保有する個人情報の訂正、追加または削除（以下「訂正等」と呼ぶ）のご依頼をいただく場合、ただちに必要な確認を実行し、結果によって、法律と規則の特別手続きが適用される場合を除き、当該の保有する個人情報の内容の訂正等を行うか、 あるいは訂正等をしないことを決定しお客様に通知します。 

使用の停止　 

上記の「当社のお客様の個人情報の使用方法」に違反してデータが処理された、またはそのデータが詐欺またはその他の不適切な手段によって取得されたという理由で保有するお客様の個人情報の使用の停止または解除（以下「使用の停止」と呼ぶ）の依頼をいただく場合、そしてそのような依頼に理由があることが明らかな場合、当社は当該の保有する個人情報の違反を是正する程度まで、ただちに使用を停止する、または使用を停止しない決定をし、お客様に通知します。しかし、関わる費用が高額である、または他の方法で保有する個人情報の使用の停止を行使するのが困難な場合、お客様の権利と権益を守るために必要な代替対策をする場合は該当しません。 

第三者への提供の停止 

上記の「お客様の個人情報の共有」に違反したという理由で、お客様に関する保有する個人情報の第三者への提供の停止をご依頼いただく場合、そしてそのような依頼に理由があることが明らかな場合、当社はただちに当該の保有する個人情報の提供を停止し、または提供を停止しない決定をし、お客様に通知します。しかし、関わる費用が高額である、または他の方法で保有する個人情報の停止を行使するのが困難な場合、お客様の権利と権益を守るために必要な代替対策をする場合は該当しません。 

保有する個人情報の当社の取り扱いに関する開示等の依頼、または請求ための連絡先は以下です。 

Privacy Department 

Topigs Norsvin Nederland B.V. 

Helvoirtseweg 227 5263 LT Vught The Netherlands 

communication@topigsnorsvin.com 

保有する個人情報の開示等の依頼はEメールでcommunication@topigsnorsvin.comの、プライバシー部門に送付して下さい。身分証明書と住所の証明（例えば政府発行の写真付きID（例えば運転免許証または旅券のコピー）１通、または政府発行の写真付きでないID（例えば健康保険証のコピーと年金帳）２通）を提出する必要があり、開示等を依頼する保有する個人情報を明記してください。 

クッキー 

このクッキーの項はプライバシーの項を補完します。 

当社のウェブサイトではクッキーを使用しています。クッキーは、ブラウザまたはスマート機器によって保存される小さな情報です。 

当社はウェブサイトが正しく実行され、ウェブサイトの操作性を上げるために機能性クッキーを使用しています。さらにお客様の当社のウェブサイトにおける体験を高めるためにもクッキーを使用しています。 

お客様が当社のウェブサイトをいつどのように使用するのか、どのドメインからアクセスしているか、当社のウェブサイトの効率性と品質を高めるために分析クッキーを使用しています。トピグス・ノルスヴィンはグーグルアナリティクスのサービスを使用しています。グーグルアナリティクスが収集した情報は、アメリカ合衆国のサーバに移動させ、グーグルによって使用されます。トピグス・ノルスヴィンはヨーロッパとオランダのプライバシー規則に従って、グーグルとの処理契約を結びました。詳細はグーグルのプライバシーポリシーをご参照ください。 

クッキーで収集した情報は、リターゲティングの目的でも使用されます。それは行動ターゲティングの一種であり、トピグス・ノルスヴィンはSalesforce.comのメンバーであるPardotのサービスを使用しています。これらのクッキーで収集した情報は、アメリカ合衆国のサーバに移動され、保存することができます。詳細はSalesforce.comのプライバシーポリシーをご参照ください。 

当ウェブサイトにあるSNSボタンは特定のSNSページへのリンクです。SNSボタンをクリックすると、お客様の個人情報はその特定のSNSサービスが処理します。 

以下トピグス・ノルスヴィンと第三者が置くクッキーの概要をご覧ください。この表は追加のサービスであり、不完全である場合があります。 

多くのブラウザでは、ユーザーがすべてのクッキーを拒否することができます。以下にブラウザとその関連クッキーを拒否する説明書があります。クッキーの拒否により、ウェブサイトが正常に機能しない場合があります。 

Apple Safari; 

Google Chrome; 

Microsoft Internet Explorer; 

Mozilla Firefox 

免責事項 

本免責事項は、トピグス・ノルスヴィンが運営するウェブサイトのすべてに適用されます。当社のウェブサイトをご利用、または当社のウェブサイトにアクセスされた場合には、この免責事項に同意されたものとみなします。 

所有権： 

トピグス・ノルスヴィンのウェブサイトは、トピグス・ノルスヴィンの個々の法人によって所有されています。本ウェブサイト上の「トピグス・ノルスヴィン」という名称は、上記各法人の個別または共同のものを含みます。 

知的財産権： 

本ウェブサイト上の情報、画像、レイアウト、文書、音声、映像、テキストおよびソフトウェアは、著作権法およびその他の保護法により保護されています。トピグス・ノルスヴィンの書面による事前の許可なしに、本ウェブサイト上の情報を複製、ダウンロード、公開、またはいかなる方法によっても配布、拡大することを禁じます。 

責任： 

本ウェブサイト上で提供される情報の正確性と完全性には最大限の注意が払われていますが、トピグス・ノルスヴィンはそれに対していかなる責任も負いません。トピグス・ノルスヴィンは、本ウェブサイト上の情報の利用に起因するいかなる損害についても責任を負いません。

他のウェブサイトへのリンク： 

当社のウェブサイトには、個人情報の処理のため他の利用規約が適用される第三者が管理するするウェブサイトへのリンクがあります。当社は、これらのウェブサイトを介した個人情報の内容または処理について責任を負いません。本プライバシーポリシーは、それらのウェブサイトに適用されるものではありません。  

修正： 

トピグス・ノルスヴィンは、いつでも本免責事項の条項を修正することができます。修正は本ウェブサイトに掲載された時点で発効します。本免責事項がオランダ語版と矛盾する場合、オランダ語版が決定版となります。